En el hotel

Imprimir

Molim vas, gde je recepcija? – Por favor, donde esta la recepción?
Recepcija je tamo. – La recepción esta allí.
Dobar dan; ja sam Pedro Ramirez. – Buenos dias, yo soy Pedro Ramirez.
Ovo je moja supruga Lucia. – Esta es mi esposa Lucia.
Imamo rezervirane sobe. – Tenemos reservadas las habitaciónes.
Kada ste ih rezervirali? – Cuando hicieron su reserva?
Sobe smo rezervirali preko web stranice www.sobrecroacia.com . – La reserva la hicimos a través de la pagina web www.sobrecroacia.com.
Želite li sobu/e sa pogledom na more? – Desea/n habitación/es con vista al mar?
Kolika je cijena? – Cual es el precio?
Cijena sobe je 35€. – El precio es 35€ por habitación.
Kolika je cijena sobe/a koje nemaju pogled na more? – Cuál es el precio del/as habitación/es que no tienen vista al mar?
Cijena je 29€. – El precio es 29€.
Mogu li vidjeti sobu? – Puedo ver la/s habitación/es?
Molim vas, dajte nam sobu/e. sa pogledom na more. – Por favor, da nos la/s habitación/es con vista al mar.
Molim vas, putovnice. – Por favor, sus pasaportes.
Gdje su vaši koferi? – Donde estan sus maletas?
Imamo ih ovdje. – Aquí las tenemos.
Sobe su jako udobne. – Las habitaciónes son muy cómodas.
Koji je broj vaše sobe? – Cual es el numero de su habitación?
Broj naše sobe je 235. – El numero de nuestra habitación es 235.
U koliko sati se poslužuje doručak? – A que hora se sirve el desayuno?
Doručak se poslužuje od 7 do 10 sati. – El desayuno se sirve de 7 a 10.
U koliko sati je ručak? – A que hora es el almuerzo?
Ručak se poslužuje od 12 do 15. sati. – El almuerzo se sirve de 12 a 15 horas.
Gdje je restoran? – Dónde esta el restaurante?
Restoran je na prvom katu. – El restaurante esta en el primer piso.
Gdje je bar? – Dónde esta el bar?
Bar je u prizemlju, desno. – El bar esta en la planta baja, a la derecha.
Gdje je trgovački centar? – Dónde esta el centro comercial?
Trgovački centar je blizu. – El centro comercial esta cerca.
Koliko je udaljena plaža od hotela? – Qué distancia hay del hotel a la playa?

RJEČNIK – DICCIONARIO

gdje – donde
recepcija – recepción
ja – yo
ovaj, ova, ovo – este, esta, este
kada – cuando
rezervacija – reservación
željeti – desear
soba – habitación
pogled – vista
plaža – playa
doručak – desayuno
ručak – almuerzo
broj – numero
cijena – precio
imati – tener
ovdje – aqui
sat – hora, reloj
kat – piso
prvi – primero
prizemlje – planta baja
desno – derecha
lijevo – izquierda
daleko – lejos
trgovački centar – centro comercial
restoran – restaurante
osoba – persona
bijel – blanco

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Mandanos whatsapp!