En el banco y la oficina de cambio

Imprimir

Molim vas, gdje je mjenjačnica? – Por favor, dónde esta la oficina de cambio? Molim Vas, gdje je najbliža banka? – Por favor, dónde está el banco más cercano?
Koliki je tečaj danas? – A cuanto está el cambio hoy?
Današnji je tečaj 7,3 kuna za 1 euro. – Hoy, el cambio es de 7,3 kunas por 1 euro
Promijenio bih 100€ u kune. – Quisiera cambiar 100€ en kunas.
Želim promijeniti kune u eure. – Quisiera cambiar kunas en euros.
Koliko kuna/eura želite promjeniti? – Cuantas/os kunas/euros desea cambiar? Trebam Vašu putovnicu. – Necesito su pasaporte.
Dajte mi potvrdu o promjeni. – Deme el recibo de cambio.
Molim Vas, promjenite mi ovaj ček. – Cambieme este cheque, por favor.
Koji je danas datum? – Que fecha es hoy?
Dali je kuna stabilna? -La kuna está estable?
Da, kuna je stabilna. – Si, la kuna está estable.
Da li mijenjate argentinske pesose za kune? – Cambian pesos argentinos por kunas?
Tamo na zidu imate popis svih deviza koje mijenjamo. – Allí, sobre la pared tiene la lista de todas las monedas que cambiamos.

RJEČNIK – DICCIONARIO tečaj – tipo de cambio mjenjačnica – establecimiento de cambio de moneda
kuna – croata
promjeniti, mijenjati – cambiar
imati – tener
deviza – divisa, moneda željeti – desear dati – dar za – por, para trebati – necesitar potvrdu o promjeni – certificado de cambio ček – cheque
datum – fecha popis – lista zid – pared
razlika – diferencia
Jeste li vi Španjolac? – Es usted espanol?
Da, jesam. – Si, lo soy.

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Mandanos whatsapp!