El deporte

Imprimir

Hrvatska, iako je mala, ima puno dobrih sportaša. – Croacia, aunque es pequeña, tiene muchos buenos deportistas.
Poznajem nekoliko. – Conozco algunos.
Koje? – ¿Cuales?
Dražen Petrović je bio košarkaški genije. – Dražen Petrović era un genio del baloncesto.
Janica Kostelić je najuspješnija alpska skijašica u povijesti Zimskih olimpijskih igara. – Janica Kostelić es la esquiadora alpina más laureada en la historia de los Juegos Olímpicos de Invierno.
Što ima od sportskih događaja u gradu? – Qué acontecimientos deportivos hay en la ciudad?
Sutra je nogometna/rukometna/košarkaška utakmica. – Mañana hay un partido de fútbol/balonmano/baloncesto.
Sljedeći vikend će biti regionalno natjecanje u plivanju. – El próximo fin de semana habrá una competición de natación.
Htio bih vidjeti nogometnu utakmicu. – Querría ver el partido de fútbol .

U koliko sati počinje utakmica? – A qué hora comienza el partido?
Počinje u šesnaest sati. – Comienza a las 16 horas.
Mogu li poći s vama? – Puedo ir con usted(es)?
Da, vrlo rado. – Si, con mucho gusto.
Zovem se Marko. – Me llamo Marco.
Koliko je stadion udaljen od hotela? – ¿A qué distancia está el estadio?
Pokupiti ću Vas u Vašem hotelu. – Le recogeré en su hotel.
Upoznati ću Vas sa mojim prijateljema. – Le presentaré a mis amigos.
Moj prijatelj iz Argentine želi vidjeti košarkašku utakmicu. – Mi amigo de Argentina quiere ver un partido de baloncesto.
Ima li drugih natjecanja ovdje? – ¿Hay otras competiciones aquí?
Uskoro će se održati natjecanje u jedrenju. – Pronto se realizará el campeonato de veleros.
Meni se sviđa ženska odbojka na pijesku. – A mí me gusta el volleyball de playa femenino.
To je jedan vrlo zanimljiv sport. – Es un deporte muy interesante.
Dodirnula je mrežu! – ¡Tocó la red!
Tražim sportski dućan. – Busco una tienda de deportes.
Ima li u supermarketu sportski odjel? – ¿Hay en el supermercado sección de deporte?
Ima. – Hay.
Nema. – No hay.
Gdje je? – ¿Dónde está?
Idite samo ravno. – Sigue todo recto.
Prva/druga/treća desno/lijevo. – La primera/segunda/tercera a la derecha/izquierda.
Tražim nogometno/košarkaško/tenisko igralište. – Busco el campo de fútbol/baloncesto/tenis.
Mogu/mozemo li igrati s Vama? – ¿Puedo/podemos jugar con vosotros?
Jasno, sa tobom ćemo biti internacionalna ekipa. – Claro, contigo vamos a ser un equipo internacional.
Hajdemo igrati! – ¡Vamos a jugar!
Do koliko se igra? – ¿Hasta cuanto se juega?
Dodaj mi loptu! – ¡Pásame el balón!
Ovaj ima dvije lijeve noge. – Este tiene dos piernas izquierdas.

RJEČNIK – VOCABULARIO

sport – deporte
utakmica – partido
natjecanje – competición
stadion – estadio
nogomet – fútbol
noga – pierna
stopalo – pie
gol – gol
košarka – baloncesto
košarkaški koš – canasta de baloncesto
lopta – balón
teniski reket – raqueta de tenis
tenis – tenis
mreža – red
odbojka – volleyball
ženska odbojka na pijesku – volleyball de playa femenino
skijanje – esquí
skije – esquís
događaj – acontecimiento
daleko – lejos
sljedeća – proxima
jedrilica – velero
sportski dućan – tienda de deporte
sportski odjel – sección de deporte
sportska oprema – equipamiento de deporte
sportska obuća – calzado de deporte
sportska odjeća – ropa de deporte
majica – camiseta
hlače – pantalones
kratke hlače – pantalón corto
trenirka – chándal
čarape – calcetines
gaće – calzoncillos
kupaće gaće – bañador de hombre
kupaći kostim – bañador de mujer
biti – ser, estar
imati – tener
zvati (se) – llamar (se)
igrati – jugar
početi – comenzar
moći – poder
plivati – nadar
skočiti – saltar
upoznati – conocer, presentar
sviđati – gustar
vidjeti – ver
tražiti – buscar
ići – ir
danas – hoy
sutra – mañana
povijest – historia
sa mnom – conmigo
sa tobom – contigo
zanimljiv – interesante
prijatelj – amigo
desno – derecha
lijevo – izquierda
ravno – recto
nazad – atrás
uskoro – pronto
koliko – cuanto
nekoliko – algunos
iako – aunque
jasno – claro

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Mandanos whatsapp!